23 básní Pablo Neruda, ktoré vás budú fascinovať

Marec 30, 2024

Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, známy ako Pablo Neruda , bol básnik, ktorý sa narodil 12. júla 1904 v Parral (Chile) a zomrel 23. septembra 1973 za príčiny, ktoré ešte neboli objasnené, ale zdá sa, že boli otrávené.

Nerudov poetický talent je nepochybný , V roku 1971 získal Nobelovu cenu za literatúru a bol obdivovaný a uznávaný za svoju skvelú prácu.

23 básní od Pabla Neruda

Už od veľmi mladého veku objasnil svoj veľký talent a záujem o poéziu a literatúru. Vo veku 13 rokov pracoval v miestnych novinách ako spisy. Je jedným z najznámejších španielsky hovoriacich básnikov a po celý život odišiel z mnohých básní, ktoré vyjadrujú hlboké pocity a emócie.

V tomto článku zbierali sme 23 básní Pablo Neruda, aby ste si ich mohli vychutnať .

1. Sonet 22

Koľkokrát, milujem ťa, miloval som ťa bez toho, aby som ťa videl a možno bez pamäti,

bez rozpoznania vášho vzhľadu bez toho, aby sa na vás pozrel,

v opačných oblastiach, v popoludňajších hodinách:

Bola si len vôňa obilnín, ktoré mám rád.

Možno som ťa videl, predpokladal som, že si okolo zdvihol šálku

v Angole, vo svetle júnového mesiaca,

alebo ste boli v páse tejto gitary

že som hral v tme a to znelo ako more za hranicami.

Miloval som vás bez toho, aby som to vedel, a hľadal som tvoju pamäť.

V prázdnych domoch som vstúpil s lucernou na ukradnutie vášho portrétu.

Ale už som vedel, aké to bolo. naraz

keď si bol so mnou, dotkol som sa a môj život sa zastavil:

pred mojimi očami si bol, vládol ma a kráľovnej.

Ako oheň v lese, oheň je tvoje kráľovstvo.

Báseň, ktorá sa zaoberá spomienkou na lásku, láska, ktorá nemusí byť odplatil , Môžete aj naďalej milovať aj napriek času a vzdialenosti, môžete sa zamilovať bez toho, aby ste videli, len s spomienkami a nádejou. Je to sila srdca.

2. Báseň 1

Ženské telo, biele kopce, biele stehná,

Vyzeráte ako svet vo vašom postoji odovzdania.

Môj divoký robotník vás podkopáva

a to robí syna skok z hlbín zeme.

Bol som ako tunel. Vtáky utiekli odo mňa,

a vo mne v noci vstúpila do svojej silnej invázie.

Aby som prežil, urobil som ťa ako zbraň,

ako šíp na luku, ako kameň v praku.

Ale hodina pomsty padá a milujem ťa.

Telo kože, machu, dychtivé a pevné mlieko.

Ach prsné nádoby! Ach oči neprítomnosti!

Ach ruže z krčiem! Ah, váš pomalý a smutný hlas!

Telo mojej ženy, pretrvám vo svojej milosti.

Moja smäd, moja túžba bez obmedzenia, moja nerozhodná cesta!

Temné kanály, kde pokračuje večná smäd,

a pokračuje únava a nekonečná bolesť.

Táto báseň od Pablo Neruda je v knihe "Dvadsať básní lásky a pieseň zúfalstva". Text, ktorý odhaľuje povstaleckého Neruda v jeho dospievaní. Táto kniha je považovaná za bolestivú, pretože Neruda trpí láskou a túži za to .

Tento kus poézie, konkrétne, je o sexualite a telo ženy. Hoci to žije, nevlastní to. Strata sa do ženského tela môže byť fyzickou aj duchovnou skúsenosťou. Neruda je medzi túžbou mať túto ženu a úzkosť, že nie je s ňou.

3. Ak ma zabudnete

Chcem, aby ste vedeli jednu vec.

Viete, ako to je:

Ak sa pozriem na kryštálový mesiac, červená vetva

pomalé jeseň v mojom okne,

ak sa dotknem nehmatateľného popola pri ohni

alebo vrásčité telo dreva,

všetko ma prináša k vám, ako keby všetko, čo existuje,

aróma, svetlo, kovy, boli malé člny, ktoré plachtili

na tvoje ostrovy, ktoré ma čakajú.

Teraz, keď trochu po kúsku, prestaneš ma milovať

Teraz vás nebudem milovať.

Ak zrazu zabudnete na mňa,

že som ťa zabudol.

Ak vezmeme do úvahy dlhé a bláznivé

vietor vlajok, ktorý prechádza mojím životom

a vy sa rozhodnete ma nechať na brehu

srdce, v ktorom mám korene,

si myslíte, že v ten deň,

vtedy budem zdvihnúť ruky

a moje korene idú hľadať inú krajinu.

Ale ak každý deň,

každú hodinu máte pocit, že ste mi určený

s neúprosnou sladkosťou.

Ak sa každý deň zdvihne

kvety do rúk, aby ma hľadali,

Ó moja láska, ó moja,

vo mne všetko, čo sa opakuje,

vo mne nič nezhasne alebo nezabudne,

moja láska je vyživovaná vašou láskou, milovaná,

a pokiaľ budete žiť, bude to v náručí

bez opustenia mojej.

Niekedy zistíte, že osoba, ktorá premení vaše srdce, prináša emócie, o ktorých si myslel, že je nemožné cítiť. Váš život sa úplne mení a váš život sa zmení na život tej osoby, ktorú miluješ s šialenstvom , s skutočným šialenstvom. Viete, že ak sa táto osoba vráti, budete znova cítiť to isté, ale nie je to tak a musíte ju prijať.

4. Báseň 12

Pre moje srdce je dostatočne tvoje hrudník,

vaše krídla sú dostatočné pre vašu slobodu.

Z úst sa dostanem na oblohu

čo spalo na vašej duši.

Vo vás je ilúzia každého dňa.

Prichádzate ako rosa ku korolám.

Znehodnocuješ obzor s tvojím neprítomnosťou.

Večne v lete ako vlna.

Povedal som, že si spieval vo vetre

ako borovica a ako stožiare.

Keďže sú vysoké a tiché.

A zrazu smutný, ako výlet.

Útulná ako stará cesta.

Máte ozveny a nostalgické hlasy.

Prebudil som sa a niekedy emigrovali

a vtáky spiace vo vašej duši utiekli.

Tieto verše patria do diela autora "Dvadsať básní lásky a zúfalej pieseň", ktorá vyšla v roku 1924. Téma, na ktorej sa táto báseň točí, je neprítomnosť ľudskej bytosti , Príbeh sa nachádza v čílskom mori, pretože autor strávil veľa svojho života vedľa vĺn, stožiarov a vetra.

5. Báseň 4

Je to ráno naplnené búrkou

v srdci leta.

Ako biele zbohom vreckovky cestujú po oblakoch,

vietor ich pretrepáva rukami.

Nespočetné srdce vetra

bitie nad našim ticho v láske.

Bzučanie cez stromy, orchestrálne a božské,

ako jazyk plný vojen a piesní.

Vietor nesúci rýchle krúžky

a odvádza šírenie šípok vtákov.

Vietor, ktorý ju zrazí vo vlne bez peny

a látky bez hmotnosti a šikmé požiare.

Rozbije a ponorí svoj objem bozkov

bojovali pri dverách letného vetra.

Autor zdôrazňuje letné prostredie, v ktorom je vietor dôležitým faktorom, pretože to určite ovplyvňuje jeho náladu, dáva mier a pokoj. Úder je však prvý verš, ktorý prerušuje búrku uprostred leta. Chcem povedať, okamžité oddelenie , určite s niekým, s kým boli dobré a zlé chvíle.

6. Láska

Žena, bol by som tvoj syn, aby som pili

mlieko z prsníkov ako z pružiny,

že sa na teba pozerám a cítim po mojom boku a s tebou

v zlatom smiach a krištáľovom hlase.

Cítim vás vo svojich žilách ako Boh v riekach

a obdivuje vás v smutných kostiach prachu a vápna,

pretože tvoja bytosť bude vedľa mňa bez zármutku

a vyšiel v stanze - očistiť od všetkého zla.

Ako by som vedel, ako ťa milovať, žene, ako by som to vedel?

Milujem ťa, milujem ťa ako nikto nepoznal!

Zomriete a ešte stále milujete viac.

A stále vás milujem viac a viac.

Táto báseň je asi nezmysel lásky, o tom, ako silný a hlboký môže byť tento pocit , Opäť nedosiahnuteľná láska, v ktorej si autor s veľkou silou želá, aby sa stratil v tele a duši toho človeka, ktorý úplne zmenil svoj život

7. Báseň 7

Pre moje srdce je dostatočne tvoje hrudník,

vaše krídla sú dostatočné pre vašu slobodu.

Z úst sa dostanem na oblohu

čo spalo na vašej duši.

Vo vás je ilúzia každého dňa.

Prichádzate ako rosa ku korolám.

Znehodnocuješ obzor s tvojím neprítomnosťou.

Večne v lete ako vlna.

Povedal som, že si spieval vo vetre

ako borovica a ako stožiare.

Táto báseň patrí do knihy "20 básní lásky a zúfalá pieseň". Text je o prítomnosti ženy, ktorá po odchode žije naveky v pamäti. Je napísané s nádejou aj napriek smutným myšlienkam, že musíme utiecť.

8. Sto lásky sonetov

Naked ste tak jednoduchý ako jedna z vašich rúk:

Hladká, suchá, minimálna, okrúhla, priehľadná.

Máte mesačné čiary, jablkové cesty.

Naked ste tenká ako nahá pšenica.

Naked si modrý ako noc na Kube:

Máte viniča a hviezdy vo vlasoch.

Naked ste okrúhli a žltá

ako leto v zlatom kostole.

Naked ste taký malý ako jeden z vašich nechtov:

krivka, jemná, ružová až do dňa narodenia

a dostanete sa do metra sveta

ako v dlhom tuneli kostýmov a pracovných miest:

vaša jasnosť je zhasnutá, šaty, defoliuje

a opäť je to opäť otvorená ruka.

Niekoľko veľmi pekných veršov, ktoré ide o krásu ženy, ktorá ju chytila , Zabije vás v najčistejšej intimite, v ktorej vaša pamäť prechádza tvojím telom. V každom slove opisuje s jemnosťou vlastnosti toho, ktorého miluje, v ktorom každý verš vyjadruje svoje pocity a myšlienky.

9. Moje srdce bolo živé a zakalené krídlo ...

Moje srdce bolo živé a zakalené krídlo ...

desivé krídlo plné svetla a túžby.

Bolo to na jar nad zelenými poliami.

Modrá bola výška a zem bola smaragdová.

Ona - tá, ktorá ma milovala - zomrela na jar.

Stále si pamätám jeho holubícke oči v nespavosti.

Ona - ktorá ma milovala - zavrela oči ... neskoro.

Field večer, modrá. Popoludnie krídel a letov.

Ona - tá, ktorá ma milovala - zomrela na jar ...

a vzal jar do neba.

Neruda nám dáva možnosť vychutnať si tento kúsok, v ktorom autor hovorí o spomienke na ženu, ktorú kedysi miloval. Je to sila duše, ktorá napadne každú sekundu vašej myšlienky. Hoci hovorí o tom, že láska je mŕtva, žije ešte ako prvý deň .

10. Priateľ, nezomrieť

Priateľ, nezomrieš

Počujte mi tieto slová, ktoré vychádzajú z pálenia,

a že nikto by nepovedal, keby som ich nepovedal.

Priateľ, nezomrieš

Ja som ten, kto čaká v hviezdnej noci.

Ten, ktorý vás čaká pod krvavým slnkom na slnku.

Sledujem, ako plody padajú na tmavej zemi.

Pozerám sa na kvapky rosného tanca na bylinkách.

V noci do hustého parfumu ruží,

keď kolo obrovských tieňov tancuje.

Pod južnou oblohou, ktorá vás čaká, kedy

popoludňajší vzduch ako ústa bozky.

Priateľ, nezomrieš

Ja som ten, kto prerezal povstalecké girlandy

pre džungle postele voňajúce slnko a džungle.

Ten, kto priniesol žlté hyacinty v náručí.

A roztrhané ruže. A krvavé maky.

Ten, kto prekrížil ruky, aby na teba čakal.

Ten, ktorý zlomil oblúky. Ten, ktorý ohýbal svoje šípky.

Ja som ten, kto drží na riasach chuť hrozna.

Obnovené zhluky. Červené kúsky.

Ten, kto vás volá z klenutých plání.

Ja som ten, kto vás chce v hodine lásky.

Popoludňajší vzduch premiestňuje vysoké vetvy.

Opit, moje srdce. pod Bohom sa vlnia.

Uvoľnená rieka sa niekedy rozpadá

jeho hlas sa stáva tenkým a stáva sa čistým a tremulóznym.

Modrá sťažnosť vody zaznie vo večerných hodinách.

Priateľ, nezomrieš!

Ja som ten, kto na teba čaká v hviezdnej noci,

na zlatých plážach, na blonde.

Ten, kto prerezal hyacinty na tvoju posteľ a ruže.

Ležať medzi bylinkami som ten, ktorý na teba čaká!

Jedna z najsmutnejších básní Pablo Nerudy, o priateľke, ktorá bojuje za svoj život a nemusí prežiť. Kus, ktorý zasiahne srdce a zúfalo sa pýtať, aby neopustili.

11. Žízni za vás.

Žízni pre teba ma obťažuje v hladových noci.

Chvenie červenej ruky, ktorá stúpa až do jeho života.

Opitý žízní, bláznivý smäd, smäd po džungli v suchu.

Smäd po spálení kovu, smäd po zmätených koreňoch ...

To je dôvod, prečo ste smäd a čo ju musí uspokojiť.

Ako nemôžem ťa milovať, ak ťa za to musím milovať?

Ak je to väzba, ako ju odstrániť, ako.

Ako keby moje kosti žízňovali vaše kosti.

Žízni za vás, krutý a sladký veniec.

Žízni pre teba, že ma v noci kousnu ako pes.

Oči sú smädné, na čo sú tvoje oči?

Ústa sú smädné, na čo sú tvoje bozky.

Duša je v ohni z tých žeraví, ktoré vás milujú.

Telo žije oheň, ktorý musí spáliť telo.

Žízni Nekonečný smäd Buďte smädní pre svoju smäd

A v ňom sa zničuje ako voda v ohni

12. Milujem ťa tu ...

Milujem ťa tu

V tmavej borovice sa rozvinie vietor.

Mesiac svieti na potulných vodách.

Chodia rovnaké dni, keď sa naháňajú.

Hmla klesá v tanečných číslach.

Z západu slnka visí strieborný čajok.

Niekedy sviečka. Vysoké, vysoké hviezdy.

Alebo čierny kríž lode.

Sám.

Niekedy sa zobudím a dokonca aj moja duša je mokrá.

Znie to, vzdialené more zaznie.

Toto je port.

Milujem ťa tu

Tu vás milujem a nadarmo sa vás obzrel horizont.

Stále vás milujem medzi týmito chladnými vecami.

Niekedy moje bozky idú na tie vážne lode,

Prebiehajú pri mori, kde sa nedostanú.

Som už zabudnutý ako tie staré kotvy.

Pramene sú smutnejšie, keď skončí popoludní.

Môj život je zbytočne hladný.

Milujem to, čo nemám. Ste tak vzdialený.

Moja nuda bojuje s pomalými súmrakom.

Ale príde noc a začne mi spievať.

Mesiac otáča spánok.

Najväčšie hviezdy sa na mňa pozerajú očami.

A ako ťa milujem, borovice vo vetre,

Chcú spievať vaše meno pomocou svojich drôtených listov.

Láska je jednou z najkrajších skúseností, ktoré ľudia cítia, pretože Zaplavuje sa silnými emóciami každodenného života a pocitmi človeka , Láska, ale keď odíde, zostáva v pamäti zlomenej duše. Opýtajte sa znova a znova, polozte tie pery znova.

13. Nikomu neklamajte

Nikdy sa sťažovať na niekoho, alebo niečo,

pretože v podstate ste to urobili

čo ste chceli vo svojom živote.

Prijmite ťažkosti s budovaním seba

rovnaké a odvahu začať opravovať vás.

Triumf pravého človeka vychádza z

popol jeho chyby.

Nikdy si nemôžete sťažovať na svoju osamelosť alebo svoje šťastie,

Obráťte to s odvahou a prijímajte ju.

Tak či onak je to výsledok

vaše skutky a dokazujete, že ste vždy

musíte vyhrať ..

Nebojte sa o svoj vlastný neúspech alebo

nahrať ho do iného, prijať teraz alebo

Budete sa naďalej ospravedlňovať ako dieťa.

Pamätajte, že kedykoľvek je

je dobré začať a to nie je

tak hrozné, aby sa vzdal.

Nezabudnite, že príčinou vášho daru

je to vaša minulosť, rovnako ako príčina vášho

budúcnosť bude vaším darom.

Naučte sa od odvážnych, od silných,

ktorý neprijíma situácie,

ktorí budú žiť napriek všetkému,

Zamyslite sa menej s vašimi problémami

a viac v práci a vaše problémy

bez ich odstránenia zomrú.

Naučte sa byť narodený z bolesti a byť

väčšia ako najväčšia prekážka,

Pozrite sa na seba v zrkadle

a budeš slobodný a silný a ty prestaneš byť a

loutka okolností, pretože vy

Ste váš osud

Postavte sa a pozrite sa na slnko ráno

a dýchajte svetlo úsvitu.

Ste súčasťou sily svojho života,

Teraz prebudí, bojuje, chodí,

rozhodnite sa a budete triumfovať v živote;

nikdy premýšľať o šťastie,

pretože šťastie je:

zámienka zlyhaní ...

Hoci väčšina básní Nerudy je o láske, odkazuje na vinu. Správa je jasná: nikoho nikoho nenámiť, pozrite sa na seba a vystupte , Vždy s vysokou hlavou.

14. More

Potrebujem more, pretože ma učí:

Neviem, či sa učím hudba alebo svedomie:

Neviem, či je sám alebo je hlboký

alebo len chrápanie hlas alebo oslnenia

Prevzatie rýb a lodí.

Faktom je, že aj keď spím

nejako magnetický kruh

na vysokej univerzite.

Nie sú to len drvené škrupiny

ako keby sa nejaká trasiaca sa planéta

sa bude postupne zúčastňovať smrti,

nie, z fragmentu som rekonštruovať deň,

z pruhu soľ krápník

a na lyžičku nesmrteľného boha.

Čo ma naučil predtým, než to budem držať! Je to vzduch,

nepretržitý vietor, voda a piesok.

Pre mladého muža to vyzerá veľmi málo

že tu prišiel žiť so svojimi požiarmi,

a napriek tomu pulz, ktorý vyšiel

a zostúpil do svojej priepasti,

chladu modrej, ktorá praskala,

rozpadu hviezdy,

tendenčné rozvinutie vlny

preháňať sneh s penou,

tu zostávajúca sila určená

ako hlboký kamenný trón,

on nahradil miestnosť, v ktorej rástli

tvrdohlavý smútok, nahromadenie zabudnutia,

a náhle zmenila svoju existenciu:

Dala som svoju priľnavosť k čistému pohybu.

More bolo vždy súčasťou života Nerudy, ktorý žil vo Valparaíso , ktoré sa nachádza na chilskom pobreží. Tu často našiel inšpiráciu pri písaní. V týchto veršoch je možné vnímať lásku k vôňu, farbe a pohybu vlny a všetkému, čo obklopuje tento raj.

15. Neďaleko odo mňa

Neďaleko odo mňa len jeden deň, pretože ako,

pretože neviem, ako vám to hovorím, deň je dlhý,

a čakám na vás ako na staniciach

keď vlaky niekde usnuli.

Nenechávajte na hodinu, pretože potom

v tej hodine sa spájajú kvapky bdelosti

a možno aj všetok dym, ktorý hľadá dom

príď zabiť aj moju stratené srdce.

Oh, že vaša silueta nie je rozbitá v piesku,

Ó a nenechajte svoje očné viečka v neprítomnosti:

Nenechajte sa minúť, milovaní,

pretože v tej chvíli ste zašli tak ďaleko

že budem prekračovať celú zem

ak sa vrátite, alebo ma necháte zomrieť.

Táto báseň je o túžbe byť s tou ženou, pre ktorú človek cíti hlboký a intenzívny pocit a v dôsledku toho existuje potrebu vyjadriť , aby sa mohli zlúčiť vo vašom tele.

16. Dnes môžem napísať najsmutnejšie verše ...

Môžem dnes večer písať najsmutnejšie verše.

Napíšte napríklad: "Noc je hviezdna,

a oni triasli, modré, hviezdy, v diaľke ».

Nočný vietor sa točí na oblohe a spieva.

Môžem dnes večer písať najsmutnejšie verše.

Milovala som ju a niekedy ma tiež milovala.

V noci ako toto som ju držal v náručí.

Políbil som ju toľkokrát pod nekonečnou oblohou.

Milovala ma, niekedy som ju tiež milovala.

Ako si nemal milovať svoje veľké oči.

Báseň, ktorá objasňuje obrovský smútok, že nie je schopný byť s blízkym. Pretože chcú a nie sú schopní, chcú a nemajú , na snívanie a prebudenie. Sen, ktorý zaberá veľa vášho času a vášho myslenia.

17. Pozrite sa na seba

Dnes tancuj Paolo v mojom tele

a opitý z veselého snu, moje srdce pláva:

Dnes poznám radosť z toho, že som slobodný a byť sám

rovnako ako pistil nekonečnej sedmokráska:

Ó žena-mäso a spánek-príď a miluj ma trochu,

príďte si vyprázdniť svoje slnečné okuliare v mojej ceste:

že v mojej žltej lodi sa tvoje bláznivé prsia chvejú

a opitý mladík, čo je najkrajšie víno.

Je to krásne, pretože ju pijeme

v týchto trápnych nádobách našej bytosti

ktoré nás popierajú, aby sme si to mohli vychutnať.

Môžeme piť. Nikdy prestať piť.

Nikdy, žena, lúč svetla, biela buničina poma,

uspokojí behúň, ktorý vás nebude trpieť.

Pred výsadbou kopca necháme planinu.

Žiť bude prvý, potom bude smrť.

A po tom, čo cesta vypne naše stopy

a v modrej farbe zastavíme naše biele stupnice

- zlaté šípky, ktoré hviezdne márne -

Ó Francesca, odkiaľ ma odnesú moje krídla?

Ďalšia z básní, ktoré sú charakteristické pre Pablo Neruda, v ktorom hovorí o mori a o žene, ktorej autor ho žiada, aby žil intenzívne , dávajúc voľné srdce a vyjadrenie pocitov.

18. Žene, nedali ste mi nič

Dali ste mi nič a pre teba môj život

zbaví svojho ružového kríža zúfalstva,

pretože vidíš tieto veci, ktoré vyzerám,

rovnaké krajiny a samotné nebesia,

pretože sieť nervov a žíl

ktorá udržuje vaše bytie a vašu krásu

človek by sa mal ísť na čistý bozk

slnka, toho istého slnka, ktoré ma bozkáva.

Žene, nedali ste mi nič a ešte

Cítim veci tvojou bytosťou:

Som rád, že sa pozerám na zem

v ktorom sa vaše srdce trasie a spočíva.

Moje zmysly ma márne obmedzujú

- sladké kvety, ktoré sa otvárajú vo vetre,

pretože myslím, že prechádzajúci vták

a že je mokrý váš pocit modrej.

A napriek tomu mi nedali nič,

vaše roky nebývajú pre mňa

medený vodopád vášho smiechu

Nebude uhasiť smäd mojich stád.

Hosť, ktorý neochutoval vaše jemné ústa,

milovník milovaného, ktorý vás volá,

Pôjdem na cestu s láskou k ramenu

ako pohár medu pre toho, koho milujete.

Vidíte, hviezdnej noci, spievať a piť

v ktorom pijete vodu, ktorú pijem,

Žijem vo svojom živote, žijete v mojom živote,

Dala ste mi nič a všetko vám dlužím.

Môže sa stať, že druhá osoba neposkytuje nič iné, len to, čo cítime obrovskú atrakciu, ktorá nás obklopuje a to nám napĺňa túžbu byť s ňou. To je presne to, o čom je táto báseň.

19. Vietor mi fúka vlasy

Vlasy mi hrejú vlasy

ako materská ruka:

Otváram dvere na spomienku

a myšlienka ma opúšťa.

Ďalšie hlasy sú tie, ktoré nosím,

z iných pier je môj spev:

do mojej pamätnej jaskyne

Má zvláštnu jasnosť!

Plody zo zahraničia,

modré vlny z iného mora,

lásky iných mužov, sankcie

že si to neuvedomujem.

A vietor, vietor, ktorý mi hreje vlasy

ako materská ruka!

Moja pravda je stratená v noci:

Nemám žiadnu noc ani pravdu!

Leží uprostred cesty

Musia ma šliapať chodiť.

Moje srdce prechádza cez mňa

opitý víno a snívanie.

Som medzi nehybným mostom

vaše srdce a večnosť.

Ak náhle zomriem

Ja by som prestala spievať!

Krásna báseň Pablo Neruda, ktorá zbiera časť veľkej tvorivosti autora, a v ktorom je možné oceniť výraz jeho hlbokých subjektívnych konfliktov vo vzťahu k túžbe, ktorú cíti.

20. Bojím sa

Som strach Popoludnie je šedé a smutné

z neba sa otvára ako ústa mŕtvych.

Moje srdce má výkrik pre princeznú

zabudnuté na dne púštneho paláca.

Som strach A cítim sa tak unavený a malý

Odpoledne odrážam bez toho, aby som o tom meditoval.

(V mojej zlej hlave nie je sen, aby sa zmestil

rovnako ako na oblohe nebola hviezda.)

Avšak v mojich očiach existuje otázka

a v ústach je krik, že moje ústa nekričia.

Na zemi nie je žiadne ucho, ktoré počuje moju smutnú sťažnosť

opustený uprostred nekonečnej zeme!

Vesmír zomiera, pokojnej agónie

bez party slnka alebo zeleného súmraku.

Agonizuje Saturn ako môj žiaľ,

Zem je čierne ovocie, ktoré nebe kousne.

A tým rozľahlosťou prázdnoty slepí

popoludňajšie mraky, ako stratené lode

aby skryli rozbité hviezdy vo svojich pivniciach.

A smrť sveta padá na môj život.

Vnútorné konflikty, ktorými autor prechádza spôsobí veľký strach, ktorý sa snaží prekladať v týchto veršoch , Tento strach, tak cítil, ovplyvňuje myseľ a telo a objavuje sa a vyvíja sa, až kým neprinesie hlbokú únavu.

21. Včera

Všetci vyvýšený básnici sa zasmiali pri písaní kvôli interpunkcii,

zatiaľ čo som porazil hruď vyznáva body a čiarky,

výkričníky a dva body, ktorými sú incest a zločiny

ktoré pochovali moje slová v špeciálnom stredoveku

provinčných katedrál.

Všetci tí, čo padli, začali sa odvážiť

a pred kohútikom, ktorý spieval, išli s Perse a Eliotom

a zomreli vo vašom bazéne.

Zatiaľ som sa zamotal do môjho rodového kalendára

viac denne každý deň bez objavenia, ale kvety

objavený po celom svete bez toho, aby vynašiel len hviezdu

istotne už uhasil, zatiaľ čo som jej zaplavil svojou jasnosťou,

opitý tieňom a fosforom, obloha bola prekvapená.

Pri ďalšom návrate s mojím koňom na čas

Budem sa snažiť loviť správne kľačať

všetko, čo beží alebo ktoré letí: skontrolovať ho skôr

Ak je vynájdený alebo nie je vynájdený, objavený

alebo nie je objavená: žiadna budúca planéta unikne z mojej siete.

Niekoľko veršov impozantnej krásy, ktoré pochádzajú z autobiografického kontextu, v ktorej hovorí Neruda včera, ale aj o prítomnosti a kde prišiel. Všetko s mimoriadnym jazykom, ktoré zaplavuje zmysly.